Slide background

WILLKOMMEN auf
unserer neuen Website!

Wir freuen uns, dass Sie Interesse an unseren Dienstleistungen haben
und auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen!

Slide background

Super Flexible Layout Builder

Netzwerk

DIVERBITY greift auf ein starkes Netzwerk von ausgebildeten Professionisten zurück, die alle Experten ihrer jeweiligen Sprachen und Fachgebiete sind.

Philosophie

Zuverlässigkeit, Qualitätsorientiertheit, Termintreue und Vertraulichkeit sind die wichtigen Eckpfeiler unserer Berufsauffassung, zu denen wir uns klar bekennen.

Unternehmen

Das Online-Übersetzungsbüro DIVERBITY wurde von einer Linguistin mit langjähriger Praxiserfahrung in einem interkulturellen Umfeld gegründet.

Unternehmensleitsatz

Übersetzungswirtschaft ist keine Warenwirtschaft. Übersetzung ist ebenso sehr eine Kunst wie sie eine Wissenschaft ist.

John Yunker, Global by Design

Wir möchten die Kunst des Übersetzens in den Dienst unserer Kunden stellen und für sie die bestmögliche Leistung erbringen. Unser Ziel ist es, Ihnen mit Unterstützung von geeigneten Fachleuten dabei zu helfen, Sprach- und Kulturunterschiede zu überbrücken und das Bindeglied zwischen Menschen und Unternehmen zu sein, die sich ansonsten nicht miteinander verständigen könnten.

Über Uns

Das Online-Übersetzungsbüro DIVERBITY wurde von einer Linguistin mit langjähriger Praxiserfahrung in einem interkulturellen Umfeld gegründet.

Mit der daraus resultierenden sprachlichen Kompetenz und dem umfassenden fachlichen Know-How konnte sich DIVERBITY als verlässlicher und kompetenter Partner schon sehr bald das Vertrauen der Kunden erarbeiten und stetig wachsende Erfolge verbuchen.

Zuverlässigkeit, Qualitätsorientiertheit, Termintreue und Vertraulichkeit sind die Eckpfeiler unserer Berufsauffassung, zu denen wir uns klar bekennen. DIVERBITY ist ein kompetenter, zuverlässiger und fairer Partner für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen.

  • Übersetzen

    Profis übertragen Ihren Text in die gewünschte Zielsprache, sodass die Übersetzung in der gleichen Weise verstanden wird wie das Original.

  • Korrekturlesen

    Wir prüfen Ihr Dokument sorgfältig auf Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Idiomatik, Sinnfehler und Widersprüchlichkeiten.

  • Lokalisieren

    Ihr Produkt wird an eine bestimmte Lokalität, also an die Sprache, den kulturellen Kontext und Erfordernisse des konkreten Zielmarktes angepasst.

  • Preisgestaltung

    Jedes Projekt ist anders, die Preise natürlich auch. DIVERBITY bietet individuell auf Ihr Projekt zugeschnittenene Tarife an.

Was unsere Kunden über uns sagen

Thomas Wargocki

Es ist schön, mit einem Partner zu kooperieren, bei dem Professionalität, Verlässlichkeit und Pünktlichkeit keine leeren Worte sind. Vielen Dank für die Übersetzungen!

Thomas WargockiInhabernebenjob.at
Anna Faller

Der Übersetzer hat einen super Job gemacht. Wir erhalten viele positive Rückmeldungen bezüglich der Formulierungen. Vielen Dank!

Anna FallerAssistentinVIRTUALWEB
Maria Hiermann

Vom ersten Telefongespräch bis hin zur Versendung des Servicevertrages, sind wir vollumfänglich sehr zufrieden. Kompliment!

Maria HiermannVertriebtomprojects
Christian Moesch

Ich sage Ihnen, allen Übersetzern und Lektoren vielen Dank für diese tolle, termingerechte Arbeit. Das ist heute nicht mehr ganz selbstverständlich!

Christian MoeschRezeption

Kontaktieren Sie uns